miércoles, 29 de octubre de 2008

In Euskal Herria Creation?

Seventh Avenue es un grupo alemán de Metal Cristiano que no lo hacen nada mal. El que tengan una canción que se llame "Heaven can't wait" en contraposición al "Heaven can wait" de Gamma Ray, da un poco de risa...pero lo voy a pasar por alto porque no está relacionado con lo que quiero comentar.

El propósito de este post y del vídeo que pongo a continuación es responder a la siguiente pregunta: ¿Realmente dicen "In Euskal Herria Creation" a los 10 segundos de canción?



No.

No, lo que dicen es: In this gallery of creation. (Una pena, porque la opción de "Euskal Herria Creation" es bastante más graciosa)

Aquí queda la letra completa, para quien le pueda interesar:

Everything upon this planet
Creatures under the heavens span
Evidence for your endless power
Part of your masterplan
In this gallery of creation
The exhibition is just perfect

Mankind is taking part in
This deceptive endless play
Some want to be directors
But we prefer to pray
Cause we are cast just for a lifetime
We are actors on the run for text

Mighty creator of all the heavens and the earth
Infinite king the satan gives you a wide berth
With hearts on fire our tongues are giving
Cheers to you, almighty Lord!

Shout it out!
He is the king
Peace and justice he will bring
Burning hearts
Tongues of fire
For his name

When I look at the sky that you have made
The moon and the stars above
You set them in their places
They all are telling of your love
I ask myself who am I
Who am I that you care for me?

If I would try to scape
Where could I hide from you?
With open arms you are waiting
You're the one who brings us through
Patience and love you proved it
Confession breaks the devil's neck

Mighty creator of all the heavens and the earth
Infinite king the satan gives you a wide berth
With hearts on fire our tongues are giving
Cheers to you, almighty Lord!

Shout it out!
He is the king
Peace and justice he will bring
Burning hearts
Tongues of fire
For his name

Shout it out!
He is the king
Peace and justice he will bring
Burning hearts
Tongues of fire
For his name

6 comentarios:

*Sechat* dijo...

Es una lástima ciertamente. De hecho me ha llamado tanto la atención el título del post (vivo en Bilbao) que por eso me he decidido ha pasarme a curiosear. Por cierto, la letra está muy bien y el sonido y el vídeo también.

Metalsaurio dijo...

Entonces, normal que te haya llamado la atención :)

NityaYang dijo...

NIÑO! No me enteré de nada! Ni siguiendo la letra, qué pena q me doy... pero vamos, q yo me pregunto ¿por qué pensabas que un grupo alemán cantaba en vasco? ¿O me perdí algo, verdad?

Metalsaurio dijo...

jaja! Me explico:

Está claro que cantan en inglés pero en el segundo 10, cuando dicen "In this gallery of creation" parece que dicen "In euskal herria creation".

A lo mejor te ayuda poner el principio del vídeo; ni siquiera hace falta que lo veas entero :)

NityaYang dijo...

Snif!!! He estado al loro y te juro que no oigo nada (o más bien, no entiendo nada). Bueno, tendré un acto de fe, q yo ando de la sordera fina

Metalsaurio dijo...

:)

Ok, como son cristianos, un acto de fe es de lo más apropiado!